In 1993, a star in the galaxy M81 exploded. Above is a picture of the hot material ejected by this supernova explosion. The picture was taken in X-rays with the Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics (ASCA). Since M81 is a relatively nearby galaxy, it can be examined in close detail by observatories on or near the Earth. Since the Earth's atmosphere protects the surface from interstellar X-radiation, the above photo was taken from space. Studying the nature and distribution of the X-rays has allowed astronomers to determine the composition and temperature of the expanding supernova gas.
En 1993, una estrella en la galaxia M81 explotó. Arriba se muestra una imagen del material caliente expulsado por esta explosión de supernova. La imagen fue tomada en rayos X con el Satélite Avanzado para Cosmología y Astrofísica (ASCA). Dado que M81 es una galaxia relativamente cercana, puede ser examinada con gran detalle por observatorios situados en la Tierra o cerca de ella. Puesto que la atmósfera terrestre protege la superficie de la radiación de rayos X interestelar, la fotografía superior fue tomada desde el espacio. El estudio de la naturaleza y distribución de los rayos X ha permitido a los astrónomos determinar la composición y temperatura del gas de supernova en expansión.