Ribbons of red-glowing gas and dark dust surround massive young stars in this close-up of the Lagoon Nebula taken by the Hubble Space Telescope. The Lagoon Nebula is relatively close and bright - it appears larger than the Full Moon and is visible even without a telescope. Light takes about 5000 years to reach here from there. The Lagoon Nebula houses the open star cluster M8. This photograph is combination of exposures taken in the red, green and ultraviolet. The unusual bright central part of the Lagoon Nebula (lower left in this image) is known as the Hourglass Nebula.
Cintas de gas luminoso de color rojo y polvo oscuro rodean a masivas estrellas jóvenes en este primer plano de la Nebulosa de la Laguna, tomado por el Telescopio Espacial Hubble. La Nebulosa de la Laguna es relativamente cercana y brillante: aparece más grande que la Luna llena y es visible incluso a simple vista. La luz tarda aproximadamente 5000 años en llegar hasta nosotros desde allí. La Nebulosa de la Laguna alberga el cúmulo estelar abierto M8. Esta fotografía es una combinación de exposiciones tomadas en el rojo, el verde y el ultravioleta. La inusualmente brillante parte central de la Nebulosa de la Laguna (parte inferior izquierda en esta imagen) se conoce como la Nebulosa del Reloj de Arena.
