What does the largest storm system ever recorded look like close-up? This storm system is Jupiter's Great Red Spot and it was captured recently in detail by the robot spacecraft Galileo now in orbit around Jupiter. Using real images from three color filters, the Galileo team was able to compute what a person would see if able to float just above this ancient rotating cloud system. But don't get too close - remember that Jupiter's Great Red Spot is a cold, high pressure area more than twice as wide as planet Earth.
¿Cómo se ve de cerca el sistema de tormentas más grande jamás registrado? Este sistema de tormentas es la Gran Mancha Roja de Júpiter, capturada recientemente en detalle por la sonda espacial robótica Galileo, actualmente en órbita alrededor de Júpiter. Utilizando imágenes reales obtenidas con tres filtros de color, el equipo de la misión Galileo pudo calcular lo que una persona vería si pudiera flotar justo sobre este antiguo sistema de nubes en rotación. Pero no se acerque demasiado: recuerde que la Gran Mancha Roja de Júpiter es una zona fría de alta presión con un diámetro más del doble que el del planeta Tierra.
