Stars are forming even today in the Lagoon Nebula. This bright nebula is visible in the constellation of Sagittarius with binoculars. The above photo is the result of a new sensitive camera being attached to one of the world's largest telescopes. Curtains of collapsing hydrogen are shown above in green, highlighted by a special filter that isolates light from this specific atom. Many young stars are evident in the open cluster M8 in the Lagoon, the result of previously collapsed gas clouds. Many of the stars appear red because of the high amount of dust in the Lagoon Nebula. Red light penetrates dust clouds best, although enough dust will block all visible light and leave a dark nebula.
Las estrellas se están formando incluso hoy en la Nebulosa de la Laguna. Esta brillante nebulosa es visible en la constelación de Sagitario con prismáticos. La fotografía superior es el resultado de una nueva cámara de alta sensibilidad instalada en uno de los telescopios más grandes del mundo. Las cortinas de hidrógeno en colapso se muestran en verde, realzadas por un filtro especial que aísla la luz de este átomo específico. Muchas estrellas jóvenes son evidentes en el cúmulo abierto M8 en la Laguna, resultado del colapso previo de nubes de gas. Muchas de las estrellas aparecen rojas debido a la gran cantidad de polvo en la Nebulosa de la Laguna. La luz roja penetra mejor las nubes de polvo, aunque una cantidad suficiente de polvo puede bloquear toda la luz visible y dar lugar a una nebulosa oscura.