Is Io the solar system's Fissure King? Well, probably not ... but it is the most active volcanic moon. Active volcanoes on Jupiter's moon Io were a surprise discovery of the Voyager missions of the late 1970s. The extent of Io's volcanic activity today is being investigated close-up by the Galileo spacecraft currently exploring the Jovian system. The two frames above show a roughly 300 mile square area around the Io volcano called Marduk. The left-hand view of Marduk was made by Voyager in 1979, the right-hand view by Galileo earlier this year. A comparison reveals that dramatic changes have occured, including the creation of a dark, linear feature running diagonally through the Galileo image that is probably a huge volcanic fissure.
¿Es Ío el Rey de las Fisuras del sistema solar? Bueno, probablemente no… pero sí es la luna volcánicamente más activa. Los volcanes activos en Ío, la luna de Júpiter, fueron un descubrimiento sorprendente de las misiones Voyager a finales de la década de 1970. La extensión de la actividad volcánica de Ío está siendo investigada a corta distancia por la sonda espacial Galileo, que explora actualmente el sistema joviano. Los dos fotogramas anteriores muestran un área de aproximadamente 300 millas cuadradas alrededor del volcán de Ío llamado Marduk. La vista izquierda de Marduk fue tomada por el Voyager en 1979, y la vista derecha, por el Galileo a principios de este año. Una comparación revela que se han producido cambios espectaculares, incluida la formación de una característica oscura y lineal que atraviesa diagonalmente la imagen del Galileo y que probablemente corresponde a una enorme fisura volcánica.