This stereo pair of Hale-Bopp images combines two pictures from slightly different viewing angles. Simulating stereo vision, the difference was generated by the comet's apparent motion as it cruised through the inner Solar System. The camera was located in the Shoshone National Forest, Wyoming, USA, Planet Earth, and the two pictures were taken about 45 minutes apart on March 25. Digitized versions were then carefully cropped and adjusted so that the background stars matched. The product of an internet collaboration between J. Modjallal and M. Frost, this pair is meant to be viewed from a comfortable distance by gently crossing your eyes until the images merge.
Este par estéreo de imágenes del Hale-Bopp combina dos fotografías tomadas desde ángulos de visión ligeramente diferentes. Para simular la visión estéreo, la diferencia fue generada por el movimiento aparente del cometa mientras transitaba por el Sistema Solar interior. La cámara se encontraba en el Bosque Nacional Shoshone, Wyoming, EE. UU., planeta Tierra, y las dos fotografías fueron tomadas con aproximadamente 45 minutos de diferencia el 25 de marzo. Las versiones digitalizadas fueron luego cuidadosamente recortadas y ajustadas de modo que las estrellas de fondo coincidieran. Producto de una colaboración en internet entre J. Modjallal y M. Frost, este par está pensado para ser observado desde una distancia cómoda, cruzando suavemente los ojos hasta que las imágenes se fusionen.