A ramp from the Pathfinder lander, the Sojourner robot rover, airbags, a couch, Barnacle Bill, and Yogi Rock appear together in this 3D stereo view of the surface of Mars. Barnacle Bill is the rock just left of the solar-paneled Sojourner and Yogi is the big friendly-looking boulder at the right. The "couch" is the angular rock shape visible on the horizon. Look at the image with red/blue glasses (... or just hold a piece of clear red plastic over your left eye and blue or green over your right) to get the dramatic 3D perspective. The stereo view was recorded by the remarkable Imager for Mars Pathfinder (IMP) camera. The IMP has two optical paths for stereo imaging and ranging and is equipped with an array of color filters for spectral analysis. Operating as the "first astronomical observatory on Mars" the IMP has also recorded images of the Sun and Deimos, the smallest of Mars' two tiny moons. Overcoming communications problems and computer resets the Pathfinder is transmitting new color images which should be available July 18.
Una rampa de la sonda Pathfinder, el rover robótico Sojourner, los airbags de aterrizaje, un objeto denominado "sofá", Barnacle Bill y la Roca Yogi aparecen juntos en esta vista estereoscópica 3D de la superficie de Marte. Barnacle Bill es la roca situada justo a la izquierda del Sojourner, con sus paneles solares, mientras que Yogi es el gran peñasco de aspecto amigable que se aprecia a la derecha. El "sofá" es la forma angular de roca visible en el horizonte. Observe la imagen con gafas rojo/azul (... o simplemente coloque un trozo de plástico rojo transparente sobre su ojo izquierdo y azul o verde sobre el derecho) para obtener la dramática perspectiva en 3D. La vista estereoscópica fue registrada por la notable cámara Imager for Mars Pathfinder (IMP). El IMP dispone de dos rutas ópticas para la obtención de imágenes estereoscópicas y el cálculo de distancias, y está equipado con un conjunto de filtros de color para el análisis espectral. Operando como el "primer observatorio astronómico en Marte", el IMP también ha registrado imágenes del Sol y de Deimos, el menor de los dos diminutos satélites de Marte. Superando problemas de comunicación y reinicios del ordenador de a bordo, el Pathfinder está transmitiendo nuevas imágenes en color que deberían estar disponibles el 18 de julio.
