Has Orion the Hunter acquired a new weapon? If you turn your head sideways (counterclockwise) you might notice the familiar constellation of Orion, particularly the three consecutive bright stars that make up Orion's belt. But in addition to the stars that compose his sword, Orion appears to have added some sort of futuristic light-saber, possibly in an attempt to finally track down Taurus the Bull. Actually, the bright streak is a meteor from the Perseid Meteor Shower, a shower that put on an impressive display last Tuesday morning, when this photograph was taken. This meteor was likely a small icy pebble shed years ago from Comet Swift-Tuttle that evaporated as it entered Earth's atmosphere.
¿Acaso Orión el Cazador ha adquirido una nueva arma? Si inclina la cabeza hacia un lado (en sentido antihorario), podrá reconocer la familiar constelación de Orión, en particular las tres estrellas brillantes y consecutivas que forman el cinturón de Orión. Pero además de las estrellas que componen su espada, Orión parece haber añadido una especie de sable de luz futurista, posiblemente en un intento por dar finalmente caza a Tauro el Toro. En realidad, el destello brillante es un meteoro de la lluvia de meteoros de las Perseidas, una lluvia que ofreció un espectacular despliegue el pasado martes por la mañana, cuando fue tomada esta fotografía. Este meteoro fue probablemente un pequeño guijarro helado desprendido hace años del Cometa Swift-Tuttle, que se evaporó al entrar en la atmósfera terrestre.
