Yesterday the Mars Global Surveyor project released a new close-up image of a portion of the Cydonia region on Mars. This cropped and processed version shows an area about 2 miles wide (the full version covers a strip nearly 2.6 miles wide by 25 miles long) and at full resolution has a pixel size of about 14 feet. The rock formation visible is the famous feature seen as the "Face on Mars" in 1976 Viking orbiter images. Such complex looking landforms in the Cydonia region are thought to be the result of erosion and weathering of ancient crust by Martian winds, frost, and possibly surface water. Mars Global Surveyor is scheduled to take other images of the Cydonia region and the Mars Pathfinder and Viking landing sites this month.
Ayer, el proyecto Mars Global Surveyor publicó una nueva imagen de alta resolución de una porción de la región Cydonia en Marte. Esta versión recortada y procesada muestra un área de aproximadamente 3,2 kilómetros de ancho (la versión completa cubre una franja de casi 4,2 kilómetros de ancho por 40 kilómetros de largo) y, a resolución máxima, tiene un tamaño de píxel de aproximadamente 4 metros. La formación rocosa visible es el célebre accidente geográfico conocido como la "Cara en Marte", observado por primera vez en imágenes tomadas por el orbitador Viking en 1976. Se cree que estas complejas formaciones del terreno en la región Cydonia son el resultado de la erosión y el desgaste de la antigua corteza marciana por los vientos, la escarcha y posiblemente el agua superficial de Marte. Está previsto que el Mars Global Surveyor capture otras imágenes de la región Cydonia, así como de los sitios de aterrizaje del Mars Pathfinder y del Viking durante este mes.
