Did a pond once exist in this Martian crater? Recent photographs by the spacecraft Mars Global Surveyor, currently in orbit around Mars, show features unusual for Mars yet similar to a dried pond on Earth. Previously, much evidence suggested the effects of ancient channels of flowing water on Mars, but less evidence had been found for dried pools of water. Islands and bays on this crater floor indicate an accumulation of some liquid, however, a hypothesis consistent with channels found on the (inset) crater walls. As it is also possible the features were formed by other mechanisms including flowing lava, future observations and analysis will be needed to say for sure.
¿Existió alguna vez un estanque en este cráter marciano? Fotografías recientes tomadas por la nave espacial Mars Global Surveyor, actualmente en órbita alrededor de Marte, muestran características inusuales para Marte pero similares a las de un estanque desecado en la Tierra. Anteriormente, numerosas evidencias sugerían los efectos de antiguos canales de agua corriente en Marte, aunque se había encontrado menos evidencia de depósitos de agua estancada. Las islas y bahías en el suelo de este cráter indican la acumulación de algún líquido, una hipótesis consistente con los canales encontrados en las paredes del cráter (recuadro). Dado que también es posible que estas características se hayan formado por otros mecanismos, incluyendo el flujo de lava, serán necesarias observaciones y análisis futuros para determinarlo con certeza.
