These technicians are working on the solar-paneled Mars Polar Lander - yet another robotic spacecraft scheduled to invade the red planet. Mars Polar Lander is part of a series of missions focusing on a search for evidence of past or present life. Successfully launched atop a Delta II rocket on January 3rd, it should be the first to make a soft landing near Mars' South Pole. Its arrival is planned for December, springtime for the Martian Southern Hemisphere. Riding along are two separate microprobes intended to penetrate up to 2 meters beneath the soil in an attempt to directly determine if subsurface water ice is present. Mars Polar Lander will also carry another first to Mars ... a microphone.
Estos técnicos están trabajando en el Mars Polar Lander de paneles solares, otra nave espacial robótica programada para explorar el planeta rojo. El Mars Polar Lander forma parte de una serie de misiones centradas en la búsqueda de evidencias de vida pasada o presente. Lanzado con éxito a bordo de un cohete Delta II el 3 de enero, será el primero en realizar un aterrizaje suave cerca del Polo Sur de Marte. Su llegada está prevista para diciembre, la época de primavera en el Hemisferio Sur marciano. A bordo viajan dos microsondas independientes diseñadas para penetrar hasta 2 metros bajo la superficie, con el objetivo de determinar directamente si existe hielo de agua en el subsuelo. El Mars Polar Lander también llevará a Marte otra primicia... un micrófono.
