What if you woke up one morning and saw more than one Sun in the sky? Most probably, you would be seeing sundogs, extra-images of the Sun created by falling ice-crystals in the Earth's atmosphere. As water freezes in the atmosphere, small, flat, six-sided, ice crystals might be formed. As these crystals flutter to the ground, much time is spent with their faces flat, parallel to the ground. An observer may pass through the same plane as many of the falling ice crystals near sunrise or sunset. During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating parhelia, the technical term for sundogs. Sundogs were photographed here in a cloudy sky above the Very Large Array of radio telescopes. The real Sun is near the center above the train tracks. A bright sundog is visible on the far right, and a dim one on the far left. Ice-crystals can create other strange illusions of the Sun and Moon including halos and pillars
¿Qué pasaría si un día al despertar por la mañana vieras más de un Sol en el cielo? Lo más probable es que estuvieras observando parhelios, imágenes adicionales del Sol creadas por cristales de hielo que caen en la atmósfera terrestre. Cuando el agua se congela en la atmósfera, pueden formarse pequeños cristales de hielo planos de seis lados. A medida que estos cristales descienden hacia el suelo, pasan gran parte del tiempo con sus caras planas paralelas al suelo. Un observador puede encontrarse en el mismo plano que muchos de estos cristales de hielo en caída cerca del amanecer o el atardecer. Durante esta alineación, cada cristal puede actuar como una lente en miniatura, refractando la luz solar hacia nuestra línea de visión y creando parhelios, el término técnico para este fenómeno. Los parhelios fueron fotografiados aquí en un cielo nublado sobre el Very Large Array de radiotelescopios. El Sol real se encuentra cerca del centro, sobre las vías del tren. Un parhelio brillante es visible en el extremo derecho, y uno tenue en el extremo izquierdo. Los cristales de hielo pueden crear otras extrañas ilusiones ópticas del Sol y la Luna, incluyendo halos y pilares de luz.