This dramatically sharp picture of the full moon was recorded on 22 December, 1999 by astroimager Rob Gendler. Big, beautiful, bright, and evocative, it was the last full moon of the Y1.9Ks, pleasing and inspiring even casual skygazers. December's moon was special for another reason, as the full phase occurred on the day of the winter solstice and within hours of lunar perigee. The first full moon of the year 2000 will bring a special treat as well, presenting denizens of planet Earth with a total lunar eclipse. On Thursday evening, January 20, the moon will encounter the dark edge of Earth's shadow at 10:01 PM Eastern Time with the total eclipse phase beginning at 11:05 PM and lasting for 77 minutes. This lunar eclipse will be visible from North and South America and Western Europe (total phase begins at 4:05 AM GMT January 21).
Esta imagen extraordinariamente nítida de la luna llena fue captada el 22 de diciembre de 1999 por el astrofotógrafo Rob Gendler. Grande, hermosa, brillante y evocadora, fue la última luna llena de los años Y1.9K, agradable e inspiradora incluso para los observadores ocasionales del cielo. La luna de diciembre fue especial por otra razón: la fase de luna llena ocurrió el día del solsticio de invierno y a pocas horas del perigeo lunar. La primera luna llena del año 2000 también traerá un acontecimiento especial, ofreciendo a los habitantes del planeta Tierra un eclipse lunar total. El jueves por la noche, el 20 de enero, la luna encontrará el borde oscuro de la sombra de la Tierra a las 10:01 PM (hora del Este), con la fase de eclipse total comenzando a las 11:05 PM y durando 77 minutos. Este eclipse lunar será visible desde América del Norte, América del Sur y Europa Occidental (la fase total comienza a las 4:05 AM GMT del 21 de enero).