This map of Eros was constructed from a mosaic of images recorded by the NEAR Shoemaker spacecraft, currently orbiting the 40 x 14 x 14 kilometer asteroid. A simple cylindrical projection of an irregularly shaped world, the map's individual images don't always match up at the edges. Shown here, place names have been proposed to describe the geography of Eros with a fitting theme, though. They are based on romantic figures in the history and literature of the cultures of planet Earth. The largest feature, Himeros, is a depression about 10 kilometers wide. In Greek mythology, Himeros was an attendant of Eros and the personification of the longing of love. Today, after safely surveying Eros for the past eight months, NEAR Shoemaker is scheduled to make a daring close approach to the asteroid, briefly flying to within about 6 kilometers of its surface. Images returned from that distance are expected to show features less than 1 meter across.
Este mapa de Eros fue construido a partir de un mosaico de imágenes registradas por la nave espacial NEAR Shoemaker, que actualmente orbita el asteroide de 40 x 14 x 14 kilómetros. Al tratarse de una proyección cilíndrica simple de un mundo de forma irregular, las imágenes individuales del mapa no siempre coinciden en sus bordes. Los nombres de lugares que se muestran aquí han sido propuestos para describir la geografía de Eros siguiendo un tema apropiado: están basados en figuras románticas de la historia y la literatura de las culturas del planeta Tierra. El accidente geográfico más grande, Himeros, es una depresión de aproximadamente 10 kilómetros de ancho. En la mitología griega, Himeros era un asistente de Eros y la personificación del anhelo del amor. Hoy, tras haber explorado con éxito Eros durante los últimos ocho meses, la nave NEAR Shoemaker tiene programado realizar un audaz acercamiento al asteroide, volando brevemente hasta aproximadamente 6 kilómetros de su superficie. Se espera que las imágenes obtenidas desde esa distancia muestren estructuras de menos de 1 metro de diámetro.