Like a picture from a galactic Just So Story, the Elephant's Trunk Nebula winds through the emission nebula and young star cluster complex IC 1396, in the high and far off constellation of Cepheus. Bright swept-back ridges compose the suggestive form, outlining pockets of interstellar dust and gas. Such embedded dark, comet-shaped clouds contain the raw material for star formation. About 3,000 light-years distant, the relatively faint IC 1396 complex covers a much larger region on the sky than shown here, with an apparent width of more than 10 full moons. This close-up telescopic view is a delightful color mosaic of two digital images intended to follow the 'satiable curious cosmic trunk.
Como una imagen de un cuento galáctico, la Nebulosa de la Trompa de Elefante se enrosca a través de la nebulosa de emisión y el complejo de cúmulo de estrellas jóvenes IC 1396, en la constelación alta y distante de Cefeo. Brillantes crestas recortadas componen la forma sugestiva, delineando bolsas de polvo y gas interestelar. Tales nubes oscuras de forma de cometa contienen la materia prima para la formación estelar. A unos 3.000 años luz de distancia, el complejo IC 1396 relativamente tenue cubre una región mucho más amplia en el cielo que la mostrada aquí, con un ancho aparente de más de 10 lunas llenas. Esta vista telescópica de primer plano es una mosaico colorido de dos imágenes digitales diseñado para seguir la 'trompa cósmica insaciable'.
