On 1996 March 22, a Galaxy and a comet shared the southern sky. They were captured together, from horizon to horizon, in the night sky above Loomberah, New South Wales, Australia by astronomer Gordon Garradd. Garradd used a home made all-sky camera with a fisheye lens, resulting in a circular 200 degree field of view. This gorgeous sky view was dominated by the luminous band of our Milky Way Galaxy cut by dramatic, dark interstellar dust clouds. Along with the bright stars of our Galaxy, the Large Magellanic Cloud is visible at the lower left. That night sky was also graced by the long, lovely, bluish tail of Comet Hyakutake, which can be seen toward the top of the image, near the bright star Arcturus. Bright city lights from nearby Tamworth glow along the Northwestern horizon.
El 22 de marzo de 1996, una galaxia y un cometa compartieron el cielo austral. Fueron capturados juntos, de horizonte a horizonte, en el cielo nocturno sobre Loomberah, Nueva Gales del Sur, Australia, por el astrónomo Gordon Garradd. Garradd utilizó una cámara de todo el cielo casera con lente ojo de pez, resultando en un campo de visión circular de 200 grados. Esta magnífica vista del cielo fue dominada por la banda luminosa de nuestra Galaxia de la Vía Láctea cortada por dramáticas nubes de polvo interestelar oscuro. Junto con las estrellas brillantes de nuestra Galaxia, la Gran Nube de Magalanes es visible en la parte inferior izquierda. Esa noche, el cielo también fue adornado por la larga y hermosa cola azulada del Cometa Hyakutake, que puede verse hacia la parte superior de la imagen, cerca de la estrella brillante Arcturus. Las luces brillantes de la cercana ciudad de Tamworth brillan a lo largo del horizonte noroeste.
