Comet Ikeya-Zhang ("ee-KAY-uh JONG") has become a most photogenic comet. This lovely early evening view of the comet in Rocky Mountain skies looks northwest over ridges and low clouds. The time exposure was recorded on March 31st from an 8,000 foot elevation near Yampa, Colorado, USA. Sporting a sweeping yellowish dust tail and blue ion tail eight to ten degrees long, Ikeya-Zhang is nestled near the horizon in the northern constellation of Andromeda. To the comet's left is the bright star Mirach or Beta Andromedae while the stretched celestial fuzzball to the comet's right is M31 or the Andromeda galaxy, the nearest bright spiral galaxy to our own Milky Way. As the days pass, Comet Ikeya-Zhang's apparent motion through the sky is towards the right in this image. Tonight, comet-watchers blessed with clear skies should find Ikeya-Zhang posing perfectly for binoculars and cameras just above M31, less than two degrees from the center of the bright galaxy.
El Cometa Ikeya-Zhang ("ee-KAY-uh JONG") se ha convertido en un cometa sumamente fotogénico. Esta encantadora vista del cometa en las primeras horas de la noche en los cielos de las Montañas Rocosas mira hacia el noroeste sobre crestas y nubes bajas. La exposición prolongada fue registrada el 31 de marzo desde una elevación de 8,000 pies cerca de Yampa, Colorado, EE.UU. Luciendo una barrida cola de polvo amarillenta y una cola iónica azul de ocho a diez grados de largo, Ikeya-Zhang se encuentra anidado cerca del horizonte en la constelación boreal de Andrómeda. A la izquierda del cometa se encuentra la estrella brillante Mirach o Beta Andromedae, mientras que el cuerpo celestial difuso y alargado a la derecha del cometa es M31 o la Galaxia de Andrómeda, la galaxia espiral brillante más cercana a nuestra propia Vía Láctea. A medida que pasen los días, el movimiento aparente del Cometa Ikeya-Zhang a través del cielo se dirigirá hacia la derecha en esta imagen. Esta noche, los observadores de cometas bendecidos con cielos despejados deberían encontrar a Ikeya-Zhang posando perfectamente para binoculares y cámaras justo por encima de M31, a menos de dos grados del centro de la galaxia brillante.
