Supernova remnant N132D shows off complex structures in this sharp, color x-ray image. Still, overall this cosmic debris from a massive star's explosive death has a strikingly simple horseshoe shape. While N132D lies 180,000 light-years distant in the Large Magellanic Cloud, the expanding remnant appears here about 80 light-years across. Light from the supernova blast which created it would have reached planet Earth about 3,000 years ago. Observed by the orbiting Chandra Observatory, N132D still glows in x-rays, its shocked gas heated to millions of degrees Celsius. Since x-rays are invisible, the Chandra x-ray image data are represented in this picture by assigning visible colors to x-rays with different energies. Low energy x-rays are shown as red, medium energy as green, and high energy as blue colors. These color choices make a pleasing picture and they also show the x-rays in the same energy order as visible light photons, which range from low to high energies as red, green, and blue.
La remanente de supernova N132D exhibe estructuras complejas en esta nítida imagen de rayos X en color. Sin embargo, los escombros cósmicos generales de la muerte explosiva de una estrella masiva tienen una forma de herradura sorprendentemente simple. Aunque N132D se encuentra a 180.000 años luz de distancia en la Gran Nube de Magalles, la remanente en expansión aparece aquí con un tamaño de aproximadamente 80 años luz. La luz de la explosión de supernova que la creó habría llegado al planeta Tierra hace unos 3.000 años. Observada por el Observatorio Chandra en órbita, N132D aún brilla en rayos X, su gas conmocionado calentado a millones de grados Celsius. Dado que los rayos X son invisibles, los datos de imagen de rayos X del Chandra se representan en esta imagen asignando colores visibles a rayos X con diferentes energías. Los rayos X de baja energía se muestran en rojo, los de energía media en verde, y los de alta energía en azul. Estas elecciones de color producen una imagen agradable y también muestran los rayos X en el mismo orden de energía que los fotones de luz visible, que van de energías bajas a altas como rojo, verde y azul.