Scroll right and dive into a spectacular canyon on Mars. This daytime infrared view, recently recorded by the THEMIS camera on board the orbiting Mars Odyssey spacecraft, covers a 30 by 175 kilometer swath running along the canyon floor. The north (left) end of the scene is poised at the edge of Candor Chasma, part of the great Valles Marineris canyon system. In all about 4,000 kilometers long and up to 6 kilometers deep, Valles Marineris is roughly five times the size of the Grand Canyon on planet Earth. The THEMIS camera data was recorded in three separate infrared bands and combined to make this striking false-color image. Resulting color differences along this intricate section of martian terrain are attributed to differences in mineralogy, the chemical makeup and structure of the rocks, sediments and surface dust.
Desplácese a la derecha e inmérjase en un espectacular cañón en Marte. Esta vista infrarroja diurna, registrada recientemente por la cámara THEMIS a bordo de la nave espacial Mars Odyssey en órbita, cubre una franja de 30 por 175 kilómetros que discurre a lo largo del fondo del cañón. El extremo norte (izquierda) de la escena se sitúa en el borde de Candor Chasma, parte del gran sistema de cañones Valles Marineris. Con aproximadamente 4.000 kilómetros de largo y hasta 6 kilómetros de profundidad, Valles Marineris es aproximadamente cinco veces el tamaño del Gran Cañón en el planeta Tierra. Los datos de la cámara THEMIS se registraron en tres bandas infrarrojas separadas y se combinaron para crear esta llamativa imagen en falso color. Las diferencias de color resultantes a lo largo de esta sección intrincada del terreno marciano se atribuyen a diferencias en mineralogía, la composición química y estructura de las rocas, sedimentos y polvo de la superficie.