First imaged by the Mariner 9 spacecraft, Valles Marineris, the grand canyon of Mars, is a system of enormous depressions called chasmata that stretch some 4,000 kilometers along the Martian equator. Looking north over the canyon's central regions, Candor chasma lies in the foreground of this spectacular view with the steep walls of Ophir chasma near the top. Surface collapse and landslides are seen to be part of the complex geologic history of these dramatic features but recent high resolution images have also revealed layered deposits within the canyon system. This picture represents a mosaic of images recorded in 1978 from Martian orbit by the Viking 1 and 2 spacecraft. The full width of the picture covers about 800 kilometers.
Captadas por primera vez por la nave espacial Mariner 9, Valles Marineris, el Gran Cañón de Marte, es un sistema de depresiones enormes llamadas chasmata que se extienden aproximadamente 4.000 kilómetros a lo largo del ecuador marciano. Observando hacia el norte sobre las regiones centrales del cañón, el chasma Candor se encuentra en primer plano de esta vista espectacular con las paredes escarpadas del chasma Ophir cerca de la parte superior. El colapso de la superficie y los deslizamientos de tierra forman parte del complejo historial geológico de estas características dramáticas, pero las imágenes recientes de alta resolución también han revelado depósitos estratificados dentro del sistema de cañones. Esta imagen representa un mosaico de imágenes capturadas en 1978 desde la órbita marciana por las naves espaciales Viking 1 y 2. El ancho completo de la imagen abarca aproximadamente 800 kilómetros.
