Two unusually large sunspot groups are now crossing the face of the Sun. Each group, roughly the size of Jupiter, is unusual not only for its size but because it is appearing over three years after solar maximum, the peak of solar surface activity. Sunspot group 10484 appears near the image center, while sunspot group 10486 is just coming over the left limb of the Sun. The active region associated with Sunspot 484 (the shorter nickname) has already jettisoned a large coronal mass ejection (CME) of particles out into the Solar System. When striking Earth, radiation of this sort has the power to interrupt normal satellite operations while simultaneously providing beautiful auroras. Rotating with the Sun, sunspots 484 and 486 will take about 30 days to make one complete circle, slowly evolving in size and shape during this time. After using extreme care never to look directly at the Sun, the above image was created by holding a digital camera up to a small telescope.
Dos grupos de manchas solares inusualmente grandes están atravesando la cara del Sol. Cada grupo, aproximadamente del tamaño de Júpiter, es inusual no solo por su tamaño sino porque está apareciendo más de tres años después del máximo solar, el pico de actividad en la superficie solar. El grupo de manchas solares 10484 aparece cerca del centro de la imagen, mientras que el grupo de manchas solares 10486 está entrando por el limbo izquierdo del Sol. La región activa asociada con la Mancha Solar 484 (el apodo más corto) ya ha expulsado una gran eyección de masa coronal (CME) de partículas hacia el Sistema Solar. Cuando golpean la Tierra, la radiación de este tipo tiene el poder de interrumpir las operaciones normales de los satélites mientras simultáneamente proporciona auroras hermosas. Rotando con el Sol, las manchas solares 484 y 486 tardarán aproximadamente 30 días en hacer un círculo completo, evolucionando lentamente en tamaño y forma durante este tiempo. Después de tomar cuidados extremos para nunca mirar directamente al Sol, la imagen anterior fue creada sosteniendo una cámara digital frente a un pequeño telescopio.
