From martian orbit, the Mars Express cameras looked down on the largest volcano in the solar system. The result was this stunningly detailed overhead view of the caldera or summit crater region of Olympus Mons. Fittingly named for the lofty abode of the gods of Greek mythology, Olympus Mons rises 21 kilometers above the surrounding plain or to about 3 times the height of Mt. Everest. The area pictured is 102 kilometers across and the caldera pits are up to 3 kilometers deep. For comparison, hawaiian volcanic calderas range up to 18 kilometers in diameter. Outlined by steep cliffs, Olympus Mons itself is about 600 kilometers in diameter.
Desde la órbita marciana, las cámaras de Mars Express observaron el volcán más grande del sistema solar. El resultado es esta vista aérea extraordinariamente detallada de la caldera o región del cráter de la cumbre del Olympus Mons. Llamado apropiadamente en honor del elevado hogar de los dioses de la mitología griega, el Olympus Mons se eleva 21 kilómetros sobre la llanura circundante, o aproximadamente 3 veces la altura del Monte Everest. El área fotografiada tiene 102 kilómetros de ancho y las depresiones de la caldera alcanzan profundidades de hasta 3 kilómetros. Para comparar, las calderas volcánicas hawaianas tienen un diámetro de hasta 18 kilómetros. Delimitado por acantilados escarpados, el Olympus Mons en sí tiene aproximadamente 600 kilómetros de diámetro.