Dubbed the "Dragon Storm", convoluted, swirling cloud features are tinted orange in this false-color, near-infrared image of Saturn's southern hemisphere. In one of a series of discoveries announced by Cassini researchers, the Dragon Storm was found to be responsible for mysterious bursts of radio static monitored by Cassini instruments during the last year as the spacecraft orbited the ringed planet. The storm is now thought to be a giant Saturnian thunderstorm, like storms on Earth, with radio noise produced in high-voltage lightning discharges. The Cassini observations are also consistent with the Dragon Storm being a long-lived storm, deep within the gas giant's atmosphere, that periodically flares-up to produce large, visible storm regions.
Denominada la "Tormenta del Dragón", características de nubes convolucionales y arremolinadas aparecen teñidas de naranja en esta imagen en falso color del infrarrojo cercano del hemisferio sur de Saturno. En una de una serie de descubrimientos anunciados por investigadores de Cassini, se encontró que la Tormenta del Dragón era responsable de misteriosos estallidos de estática de radio monitoreados por instrumentos de Cassini durante el último año mientras la sonda orbitaba el planeta anillado. Ahora se cree que la tormenta es una gigantesca tormenta eléctrica saturniana, similar a las tormentas en la Tierra, con ruido de radio producido por descargas de rayo de alto voltaje. Las observaciones de Cassini también son consistentes con la Tormenta del Dragón siendo una tormenta de larga duración, profunda en la atmósfera del gigante gaseoso, que periódicamente se intensifica para producir grandes regiones de tormenta visibles.
