When can a robot produce art? When it glides past the rings of Saturn. As the robot spacecraft Cassini orbiting Saturn crossed outside the famous photogenic ring plane of the expansive planet, the rings were imaged from the outside, nearly edge on, and in the shadow of Saturn. From the upper left, ring features include the A ring, the Cassini gap, the B ring, and the darker C ring that includes the Titan gap and a gap yet unnamed. Last month when the above image was taken, the gliding spacecraft was about one million kilometers from foreground Enceladus, a small Saturnian moon only about 500 kilometers across. Cassini is scheduled to continue its 70 orbit tour of Saturn over the next three years, sending back images of the gas giant, its rings, and its moons that will be studied for decades to come.
¿Cuándo puede una sonda robótica producir arte? Cuando se desliza pasando los anillos de Saturno. Mientras la sonda espacial robótica Cassini, orbitando Saturno, cruzaba hacia el exterior del famoso plano de anillos fotogénico del expansivo planeta, los anillos fueron fotografiados desde el exterior, casi de borde, y en la sombra de Saturno. Desde la esquina superior izquierda, las características de los anillos incluyen el anillo A, la división de Cassini, el anillo B, y el más oscuro anillo C que incluye la división de Titán y una división aún sin nombre. El mes pasado, cuando se tomó la imagen anterior, la sonda deslizante estaba aproximadamente a un millón de kilómetros de Encélado en primer plano, una pequeña luna saturniana de apenas unos 500 kilómetros de diámetro. Cassini está programada para continuar su gira de 70 órbitas alrededor de Saturno durante los próximos tres años, enviando imágenes del gigante gaseoso, sus anillos y sus lunas que serán estudiadas durante décadas.
