This weekend three planets will grace the western sky, forming a lovely trio easily visible shortly after sunset. Saturday evening in particular will find Saturn, Venus, and Mercury all within a 2 degree circle (about the size of your thumb held at arm's length) above the western horizon. Recorded last Sunday, June 19, this image shows the same three planets arrayed along the ecliptic plane above a Colorado Rocky Mountain skyline. Venus is easiest to pick out of the twilight, the brightest celestial beacon below picture center, with Saturn above and to the left of Venus, and Mercury closest to the horizon, right of prominent Pinnacle Peak. By Saturday, the wandering planets will draw even closer together. For help spotting the planets here, put your cursor over the picture.
Este fin de semana tres planetas adornarán el cielo occidental, formando un hermoso trío fácilmente visible poco después de la puesta de sol. La tarde del sábado en particular mostrará Saturno, Venus y Mercurio dentro de un círculo de 2 grados (aproximadamente del tamaño de tu pulgar extendido a la distancia del brazo) sobre el horizonte occidental. Registrada el domingo pasado, 19 de junio, esta imagen muestra los mismos tres planetas alineados a lo largo del plano de la eclíptica sobre el horizonte de las Montañas Rocosas de Colorado. Venus es el más fácil de distinguir en el crepúsculo, el faro celestial más brillante bajo el centro de la imagen, con Saturno arriba y a la izquierda de Venus, y Mercurio más cerca del horizonte, a la derecha del prominente Pinnacle Peak. Para el sábado, los planetas errantes estarán aún más cerca uno del otro. Para ayudarte a localizar los planetas aquí, coloca el cursor sobre la imagen.
