Like grains of sand on a cosmic beach, individual stars of large spiral galaxy NGC 300 are resolved in this sharp image from the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys (ACS). The inner region of the galaxy is pictured, spanning about 7,500 light-years. At its center is the bright, densely packed galactic core surrounded by a loose array of dark dust lanes mixed with the stars in the galactic plane. NGC 300 lies 6.5 million light-years away and is part of a group of galaxies named for the southern constellation Sculptor. Hubble's unique ability to distinguish so many stars in NGC 300 can be used to hone techniques for making distance measurements on extragalactic scales.
Como granos de arena en una playa cósmica, las estrellas individuales de la gran galaxia espiral NGC 300 se resuelven en esta imagen nítida del Telescopio Espacial Hubble de la Cámara Avanzada para Sondeos (ACS). Se muestra la región interior de la galaxia, que abarca aproximadamente 7.500 años luz. En su centro se encuentra el núcleo galáctico brillante y densamente empaquetado, rodeado por una matriz suelta de oscuros carriles de polvo mezclados con las estrellas en el plano galáctico. NGC 300 se encuentra a 6,5 millones de años luz de distancia y forma parte de un grupo de galaxias nombrado por la constelación austral del Escultor. La capacidad única del Hubble para distinguir tantas estrellas en NGC 300 puede utilizarse para perfeccionar técnicas para realizar mediciones de distancias a escala extragaláctica.
