The combined light of the stars of the Milky Way are reflected by this cosmic dust cloud that soars some 300 light-years above the plane of our Galaxy. Dubbed the Angel Nebula by astronomer Steve Mandel's 13 year old son, the dusty apparition is part of an expansive complex of dim and relatively unexplored diffuse nebulae, traced over large regions seen toward the North and South Galactic poles. Along with the blue tint characteristic of more commonly observed reflection nebulae, the Angel Nebula and other dusty galactic cirrus also produce a faint reddish luminescence, as dust grains convert the Milky Way's invisible ultraviolet radiation to visible red light. Spanning 3x4 degrees on the sky in the constellation Ursa Major, this wide-angle, high-resolution image was recorded as part of the Unexplored Nebula Project.
La luz combinada de las estrellas de la Vía Láctea se refleja en esta nube de polvo cósmico que se eleva aproximadamente 300 años luz sobre el plano de nuestra Galaxia. Denominada la Nebulosa del Ángel por el hijo de trece años del astrónomo Steve Mandel, esta aparición polvorienta forma parte de un complejo expansivo de nebulosas difusas tenues y relativamente inexploradas, trazadas en amplias regiones observadas hacia los polos galácticos Norte y Sur. Junto con el matiz azul característico de las nebulosas de reflexión más comúnmente observadas, la Nebulosa del Ángel y otras cirrus galácticas polvorienta también producen una luminiscencia rojiza tenue, ya que los granos de polvo convierten la radiación ultravioleta invisible de la Vía Láctea en luz roja visible. Abarcando 3x4 grados en el cielo en la constelación de la Osa Mayor, esta imagen de gran angular y alta resolución fue registrada como parte del Proyecto de Nebulosa Inexplorada.
