Stars seem to arc through southern skies in this surrealistic time exposure -- recorded before moonrise from the Gemini South Observatory, Cerro Pachon, Chile, Planet Earth. During the one hour 40 minute exposure camera and tripod were fixed, so the concentric star trails are a reflection of Earth's daily rotation about its axis. The view looks to the south and includes the Gemini telescope enclosure in the foreground. At the apparent center of the curving trails, the South Celestial Pole lies just off the upper left edge. Two faint, wide streaks track the Magellanic Clouds, satellites of the Milky Way Galaxy, while a meteor flashes throught the scene just left of the observatory.
Las estrellas parecen arquearse a través del cielo sur en esta exposición de tiempo surrealista, registrada antes de la puesta de la Luna desde el Observatorio Gemini South, en Cerro Pachón, Chile, en la Tierra. Durante la exposición de una hora y 40 minutos, la cámara y el trípode permanecieron fijos, por lo que los rastros estelares concéntricos reflejan la rotación diaria de la Tierra sobre su eje. La vista se dirige hacia el sur e incluye en primer plano la estructura del telescopio Gemini. En el aparente centro de los rastros curvos, el Polo Celeste Sur se encuentra justo fuera del borde superior izquierdo. Dos rastros tenues y anchos siguen la trayectoria de las Nubes de Magallanes, satélites de la Vía Láctea, mientras que un meteoro cruza la escena justo a la izquierda del observatorio.
