Why is this galaxy so discombobulated? Usually, galaxies this topsy-turvy result from a recent collision with a neighboring galaxy. Spiral galaxy NGC 1313, however, appears to be alone. Brightly lit with new and blue massive stars, star formation appears so rampant in NGC 1313 that it has been labeled a starburst galaxy. Strange features of NGC 1313 include that its spiral arms are lopsided and its rotational axis is not at the center of the nuclear bar. Pictured above, NGC 1313 spans about 50,000 light years and lies only about 15 million light years away toward the constellation of Reticulum. Continued numerical modeling of galaxies like NGC 1313 might shed some light on its unusual nature.
¿Por qué esta galaxia está tan desordenada? Normalmente, galaxias tan desestabilizadas resultan de una colisión reciente con una galaxia vecina. Sin embargo, la galaxia espiral NGC 1313 parece estar sola. Iluminada brillantemente por nuevas y masivas estrellas azules, la formación estelar parece ser tan intensa en NGC 1313 que se le ha etiquetado como una galaxia de estallido estelar. Características extrañas de NGC 1313 incluyen que sus brazos espirales están desequilibrados y su eje de rotación no está en el centro de la barra nuclear. En la imagen de arriba, NGC 1313 abarca aproximadamente 50,000 años luz y se encuentra a solo unos 15 millones de años luz de distancia en la constelación de Reticulo. Modelos numéricos continuos de galaxias como NGC 1313 podrían arrojar algo de luz sobre su naturaleza inusual.
