Better known as M106, bright spiral galaxy NGC 4258 is about 30 thousand light years across and 21 million light years away toward the northern constellation Canes Venatici. The yellow and red hues in this composite image show the galaxy's sweeping spiral arms as seen in visible and infrared light. But x-ray and radio data (blue and purple) reveal two extra spiral arms -- arms that don't align with the more familiar tracers of stars, gas, and dust. In fact, an analysis of the x-ray and radio data suggests that the anamolous arms are composed of material heated by shock waves. Detected at radio wavelengths, powerful jets originating in the galaxy's core likely drive the shocks into the disk of NGC 4258.
Más conocida como M106, la galaxia espiral brillante NGC 4258 mide aproximadamente 30 mil años luz de diámetro y se encuentra a 21 millones de años luz de distancia hacia la constelación boreal de Canes Venatici. Los tonos amarillos y rojos en esta imagen compuesta muestran los brazos espirales barridos de la galaxia tal como se observan en luz visible e infrarroja. Sin embargo, los datos de rayos X y radio (azul y púrpura) revelan dos brazos espirales adicionales —brazos que no se alinean con los trazadores más familiares de estrellas, gas y polvo. De hecho, un análisis de los datos de rayos X y radio sugiere que los brazos anómalos están compuestos de material calentado por ondas de choque. Detectados en longitudes de onda de radio, potentes chorros originados en el núcleo de NGC 4258 probablemente impulsan los choques hacia el disco de NGC 4258.