X-rays from young stars and infrared light from stars and cosmic dust are combined in this false color image of a star-forming region in Corona Australis, the Southern Crown. The small star grouping is fittingly known as the Coronet Cluster. A mere 420 light-years distant, the Coronet Cluster offers a relatively close-up view of stars and protostars evolving with a wide range of masses. The observations suggest that energetic x-rays come from the hot, extended stellar atmospheres or coronae of the Coronet stars. The tantalizing multi-wavelength view spans about 2 light-years and was produced using data from the orbiting Chandra Observatory (x-ray) and the Spitzer Space Telescope (infrared).

Los rayos X de estrellas jóvenes y la luz infrarroja de estrellas y polvo cósmico se combinan en esta imagen en falso color de una región de formación estelar en Corona Australis, la Corona Austral. El pequeño grupo de estrellas es conocido apropiadamente como el Cúmulo Coronet. A apenas 420 años luz de distancia, el Cúmulo Coronet ofrece una vista relativamente cercana de estrellas y protostrellas evolucionando con un amplio rango de masas. Las observaciones sugieren que los rayos X energéticos provienen de las atmósferas estelares calientes y extendidas o coronas de las estrellas del Coronet. Esta cautivadora vista multilongitud de onda abarca aproximadamente 2 años luz y fue producida utilizando datos del Observatorio Chandra en órbita (rayos X) y del Telescopio Espacial Spitzer (infrarrojo).