What's a good recipe for preparing Martian soil? Start by filling your robot's scoop a bit less than half way. Next, dump your Martian soil into one of your TEGA ovens, being sure to watch out for clumping. Then, slowly increase the temperature to over 1000 degrees Celsius over several days. Keep checking to see when your soil becomes vaporized. Finally, your Martian soil is not ready for eating, but rather sniffing The above technique is being used by the Phoenix Lander that arrived on Mars three weeks ago. Data from the first batch of baked soil should be available in a few days. Pictured above, a circular array of the Phoenix Lander's solar panels are visible on the left, while a scoop partly filled with Martian soil is visible on the right. The robotic Phoenix Lander will spend much of the next three months digging, scooping, baking, sniffing, zapping, dissolving, and magnifying bits of Mars to help neighboring Earthlings learn more about the hydrologic and biologic possibilities of the sometimes mysterious red planet.
¿Cuál es una buena receta para preparar suelo marciano? Comienza llenando la pala de tu robot un poco menos de la mitad. A continuación, vierte tu suelo marciano en uno de tus hornos TEGA, asegúrate de cuidado con los grumos. Luego, aumenta lentamente la temperatura a más de 1000 grados Celsius durante varios días. Sigue comprobando cuándo tu suelo se vaporiza. Finalmente, tu suelo marciano no está listo para comer, sino para analizar. La técnica anterior está siendo utilizada por el Lander Phoenix que llegó a Marte hace tres semanas. Los datos del primer lote de suelo cocido estarán disponibles en unos pocos días. En la imagen anterior, se ve una disposición circular de los paneles solares del Lander Phoenix a la izquierda, mientras que una pala parcialmente llena de suelo marciano es visible a la derecha. El Lander robótico Phoenix pasará gran parte de los próximos tres meses cavando, recolectando muestras, horneando, analizando, zapping, disolviendo y magnificando bits de Marte para ayudar a los Earthlings vecinos a aprender más sobre las posibilidades hidrológicas y biológicas del a veces misterioso planeta rojo.
