A brilliant Jupiter shares the sky with the Full Moon tonight. Since Jupiter is near opposition, literally opposite the Sun in planet Earth's sky, Jupiter will rise near sunset just like the Full Moon. Of course, opposition is also the point of closest approach, with Jupiter shining at its brightest and offering the best views for skygazers. Recorded late last month, this moving skyscape features Jupiter above the southeastern horizon and the marbled streets of the ancient port city of Ephesus, located in modern day Turkey. At the left is a temple dedicated to the Roman emperor Hadrian. The beautiful night sky also includes the arc of the northern summer Milky Way. Lights on the horizon are from the nearby town of Selçuk. Clicking on the image will download the scene as a panorama.
Un brillante Júpiter comparte el cielo con la Luna Llena esta noche. Dado que Júpiter está cerca de la oposición, literalmente opuesto al Sol en el cielo del planeta Tierra, Júpiter se elevará cerca del atardecer tal como lo hace la Luna Llena. Por supuesto, la oposición es también el punto de máximo acercamiento, con Júpiter brillando con su máximo esplendor y ofreciendo las mejores vistas para los observadores del cielo. Registrado a finales del mes pasado, este cautivador paisaje nocturno presenta a Júpiter por encima del horizonte suroriental y las calles de mármol de la antigua ciudad portuaria de Éfeso, ubicada en la Turquía moderna. A la izquierda se encuentra un templo dedicado al emperador romano Adriano. El hermoso cielo nocturno también incluye el arco de la Vía Láctea del verano boreal. Las luces en el horizonte provienen de la cercana ciudad de Selçuk.