Why would Saturn show such strange colors? The robotic Cassini spacecraft currently orbiting Saturn has beamed back images showing that the northern hemisphere our Solar System's most spectacularly ringed planet has changed noticeably since Cassini arrived in 2004, now sporting unusual and unexpected colors. No one is sure why. Although the cause for many of Saturn's colors is unknown, the recent change in colors is thought to be related to the changing seasons. Pictured above, the unusual colors are visible just north of the dark ring shadows. The razor-thin plane of ring particles is visible nearly edge-on across the bottom of the image. The cloudy moon Titan looms large just above the rings, while close observation will reveal three other moons. Cassini arrived at Saturn in 2004, sending back data and images that have not only led to a deeper understanding of the Jovian world's atmosphere, moons, and rings, but also raised new mysteries.
¿Por qué Saturno mostraría colores tan extraños? La sonda robótica Cassini, que actualmente orbita Saturno, ha transmitido imágenes que muestran que el hemisferio norte del planeta más espectacularmente anillado de nuestro Sistema Solar ha cambiado notablemente desde que Cassini llegó en 2004, luciendo ahora colores inusuales e inesperados. Nadie está seguro de por qué. Aunque la causa de muchos de los colores de Saturno es desconocida, se cree que el cambio reciente de colores está relacionado con el cambio de estaciones. En la imagen anterior, los colores inusuales son visibles justo al norte de las sombras oscuras de los anillos. El plano de una delgadez razor-thin de partículas de anillos es visible casi de canto en la parte inferior de la imagen. La nublada luna Titán se perfila grande justo arriba de los anillos, mientras que la observación cuidadosa revelará otras tres lunas. Cassini llegó a Saturno en 2004, enviando datos e imágenes que no solo han conducido a una comprensión más profunda de la atmósfera, lunas y anillos del mundo joviano, sino que también han planteado nuevos misterios.
