ven a quiet Sun can be a busy place. And over the deep Solar Minimum of the past few years, our Sun has been unusually quiet. The above image, taken last week in a single color of light called Hydrogen Alpha and then false colored, records a great amount of detail of the simmering surface of our parent star. The gradual brightening towards the Sun's edge in this color-inverted image, called limb darkening, is caused by increased absorption of relatively cool solar gas. Just over the Sun's edges, several prominences are visible, while two prominences on the Sun's face are seen as light streaks just above and right of the image center. Two particularly active areas of the Sun are marked by dark plages. In contrast to recent quiet times, our Sun is moving toward Solar Maximum, and for years will likely appear much more active.
Un Sol apacible puede ser un lugar muy activo. Y durante el profundo Mínimo Solar de los últimos años, nuestro Sol ha estado inusualmente tranquilo. La imagen de arriba, tomada la semana pasada en una sola longitud de onda de luz llamada Hidrógeno Alfa y luego falseada en color, registra una gran cantidad de detalles de la superficie en ebullición de nuestra estrella madre. El gradual aclarado hacia el borde del Sol en esta imagen con inversión de color, llamado oscurecimiento al limbo, es causado por la absorción aumentada del gas solar relativamente frío. Justo sobre los bordes del Sol, se ven varias prominencias, mientras que dos prominencias en la cara del Sol aparecen como rayos de luz justo encima y a la derecha del centro de la imagen. Dos áreas particularmente activas del Sol son marcadas por manchas oscuras. A diferencia de los tiempos tranquilos recientes, nuestro Sol se está acercando al Máximo Solar, y durante años probablemente se vea mucho más activo.