At 2nd magnitude, Polaris is far from the brightest star in the night sky. But it is the brightest star at the left of this well-composed, starry mosaic spanning about 23 degrees across the northern sky asterism dubbed the Little Dipper. Polaris is famous as the North Pole Star, a friend to navigators and astrophotographers alike, but it's not located exactly at the North Celestial Pole (NCP) either. It's presently offset from the NCP by 0.7 degrees. Sliding your cursor over the picture will locate Polaris and the NCP as well as other stars of the Little Dipper. The stars are shown with their proper names preceded by their greek alphabet designations within the ancient constellation Ursa Minor, the Little Bear. Dust clouds suspended above the plane of our Milky Way Galaxy are also faintly visible throughout the wide field of view.
Con magnitud 2, Polaris está lejos de ser la estrella más brillante del cielo nocturno. Sin embargo, es la estrella más brillante en el extremo izquierdo de este bien compuesto mosaico estelar que abarca aproximadamente 23 grados a través del asterismo del cielo norte conocido como la Osa Menor. Polaris es famosa por ser la Estrella del Polo Norte, aliada tanto de navegantes como de astrofotógrafos, aunque no se encuentra exactamente en el Polo Celeste Norte (PCN). Actualmente está desplazada 0,7 grados respecto al PCN. Las estrellas se muestran con sus nombres propios precedidos por sus designaciones en el alfabeto griego dentro de la antigua constelación de Ursa Minor, la Osa Menor. Las nubes de polvo suspendidas por encima del plano de nuestra galaxia, la Vía Láctea, también son tenuemente visibles a lo largo de todo el amplio campo de visión.