This sharp Hubble Space Telescope view looks deep into NGC 6752. Some 13,000 light-years away toward the southern constellation Pavo, the globular star cluster roams the halo of our Milky Way galaxy. Over 10 billion years old, NGC 6752 holds over 100 thousand stars in a sphere about 100 light-years in diameter, but the Hubble image frame spans the central 10 or so light-years and resolves stars near the dense cluster core. In fact the frame includes some of the cluster's blue straggler stars, stars which appear to be too young and massive to exist in a cluster whose stars are all expected to be at least twice as old as the Sun. Explorations of the NGC 6752 have also indicated that a remarkable fraction of the stars near the cluster's core, are multiple star systems, supporting arguments that star mergers and collisions in the dense stellar environment can create the cluster's blue straggler stars.
Esta nítida imagen del Telescopio Espacial Hubble se adentra profundamente en NGC 6752. A unos 13.000 años luz de distancia, en dirección a la constelación austral de Pavo, este cúmulo globular de estrellas recorre el halo de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Con más de 10.000 millones de años de antigüedad, NGC 6752 alberga más de 100.000 estrellas en una esfera de aproximadamente 100 años luz de diámetro. Sin embargo, el encuadre de la imagen del Hubble abarca los 10 años luz centrales aproximadamente y resuelve estrellas cercanas al denso núcleo del cúmulo. De hecho, el encuadre incluye algunas de las estrellas rezagadas azules del cúmulo: estrellas que parecen ser demasiado jóvenes y masivas para existir en un cúmulo cuyas estrellas se espera que sean, en su totalidad, al menos el doble de antiguas que el Sol. Las exploraciones de NGC 6752 también han indicado que una fracción notable de las estrellas cercanas al núcleo del cúmulo son sistemas estelares múltiples, lo que respalda la hipótesis de que las fusiones y colisiones estelares en este denso entorno pueden dar origen a las estrellas rezagadas azules del cúmulo.
