Do you see the horse's head? What you are seeing is not the famous Horsehead nebula toward Orion but rather a fainter nebula that only takes on a familiar form with deeper imaging. The main part of the above imaged molecular cloud complex is a reflection nebula cataloged as IC 4592. Reflection nebulas are actually made up of very fine dust that normally appears dark but can look quite blue when reflecting the light of energetic nearby stars. In this case, the source of much of the reflected light is a star at the eye of the horse. That star is part of Nu Scorpii, one of the brighter star systems toward the constellation of the Scorpion Scorpius. A second reflection nebula dubbed IC 4601 is visible surrounding two stars on the upper right of the image center.
¿Ves la cabeza del caballo? Lo que estás viendo no es la famosa nebulosa Caballo de la constelación de Orión, sino una nebulosa más tenue que solo adquiere una forma familiar con imágenes de mayor profundidad. La parte principal de la compleja nube molecular mostrada en la imagen es una nebulosa de reflexión catalogada como IC 4592. Las nebulosas de reflexión están compuestas en realidad por fina polvo que normalmente aparece oscuro, pero puede lucir bastante azul cuando refleja la luz de estrellas cercanas energéticas. En este caso, la fuente de gran parte de la luz reflejada es una estrella en el ojo del caballo. Esa estrella forma parte del sistema estelar Nu Scorpii, uno de los sistemas estelares más brillantes hacia la constelación del Escorpión, Scorpius. Una segunda nebulosa de reflexión denominada IC 4601 es visible rodeando dos estrellas en la parte superior derecha del centro de la imagen.
