Cubes are orbiting the Earth. Measuring ten-centimeters on a side, CubeSats -- each roughly the size of a large coffee mug -- are designed to be inexpensive both to build and to launch. Pictured above, three CubeSats were released from the International Space Station (ISS) last November by the arm of the Japanese Kibo Laboratory module. CubeSats are frequently created by students as part of university science or engineering projects and include missions such as collecting wide angle imagery of the Earth, testing orbital radio communications, monitoring the Earth's magnetic field, and exploring the Earth's surrounding radiations. Depending on the exact height of their release, CubeSats will re-enter the Earth's atmosphere on the time scale of months to years. Astrophysicists: Browse 700+ codes in the Astrophysics Source Code Library

Los CubeSats están orbitando la Tierra. Con un lado de diez centímetros, los CubeSats — cada uno aproximadamente del tamaño de una taza de café grande — están diseñados para ser económicos tanto en su construcción como en su lanzamiento. En la imagen de arriba, tres CubeSats fueron liberados desde la Estación Espacial Internacional (ISS) el pasado noviembre por el brazo del módulo japonés Kibo de la ISS. Los CubeSats son frecuentemente creados por estudiantes como parte de proyectos científicos o de ingeniería universitarios, e incluyen misiones como la obtención de imágenes de amplio ángulo de la Tierra, la prueba de comunicaciones de radio en órbita, el monitoreo del campo magnético de la Tierra y la exploración de las radiaciones que rodean la Tierra. Dependiendo de la altura exacta de su liberación, los CubeSats reentrarán en la atmósfera terrestre en un período de meses a años.