What would it be like to visit the Moon? The first major fictional cinematic film exploring this enduring transcultural fantasy was titled Le voyage dans la lune (A Trip to the Moon) and made in 1902, becoming one of the most popular movies of the early years of the twentieth century. The silent film starred the filmmaker Georges Melies himself and portrayed a club of astronomers voyaging to the Moon and back. Pictured above is a frame from the movie that has become an enduring icon for both film and space. Alluding to a bullseye trajectory, the Man in the Moon is caricatured as being struck by the human-built spaceship. The entire 14-minute film is now freely available. Visiting the Moon remained a very popular topic even 67 years later in 1969 when humans first made an actual voyage.
¿Qué sería como visitar la Luna? La primera película cinematográfica ficticia que exploró esta fantasía trans-cultural duradera se tituló *Le voyage dans la lune* (*Un viaje a la Luna*) y fue producida en 1902, convirtiéndose en una de las películas más populares de los primeros años del siglo XX. La película muda estuvo protagonizada por el propio director Georges Méliès y mostró la historia de un club de astrónomos que viajaban a la Luna y regresaban. La imagen mostrada corresponde a un fotograma de la película que se ha convertido en un icono duradero tanto para el cine como para el espacio. Aludiendo a una trayectoria tipo diana, el Hombre de la Luna es caricaturizado como golpeado por la nave espacial construida por el ser humano. La película completa de 14 minutos ahora está disponible gratuitamente. Visitar la Luna siguió siendo un tema muy popular incluso 67 años más tarde, en 1969, cuando los humanos realizaron por primera vez un viaje real a la Luna.