Deep shadows create dramatic contrasts between light and dark in this high-resolution close-up of the martian surface. Recorded on January 24 by the HiRISE camera onboard the Mars Reconnaissance Orbiter, the scene spans about 1.5 kilometers across a sand dune field in a southern highlands crater. Captured when the Sun was just 5 degrees above the local horizon, only the dune crests are caught in full sunlight. With the long, cold winter approaching the red planet's southern hemisphere, bright ridges of seasonal frost line the martian dunes.
Profundos sombras crean contrastes dramáticos entre la luz y la oscuridad en esta imagen de alta resolución de la superficie de Marte. Capturada el 24 de enero por la cámara HiRISE a bordo del Mars Reconnaissance Orbiter, la escena abarca aproximadamente 1,5 kilómetros de un campo de dunas en un cráter de las altas latitudes del hemisferio sur. Tomada cuando el Sol estaba apenas 5 grados por encima del horizonte local, solo las crestas de las dunas están completamente iluminadas. Con el largo y frío invierno que se avecina en el hemisferio sur del planeta rojo, las brillantes crestas de hielo estacional marcan las dunas marcianas.
