The space station has caught a dragon. Specifically, in mid-April, the International Space Station captured the unmanned SpaceX Dragon capsule sent to resupply the orbiting outpost. Pictured above, the station's Canadarm2 had just grabbed the commercial spaceship. The Dragon capsule was filled with over 5000 lbs (2260 kilos) of supplies and experiments to be used by the current band of six ISS astronauts who compose Expedition 39, as well as the six astronauts who compose Expedition 40. After docking with the ISS, the Dragon capsule was unloaded and eventually released, splashing down in the Pacific Ocean on May 18. The current Expedition 40 crew, now complete, will apply themselves to many tasks including the deployment of the Napor-mini RSA experiment which will use phased array radar and a small optical telescope to monitor possible emergency situations on the Earth below.
La estación espacial ha capturado un dragón. Específicamente, a mediados de abril, la Estación Espacial Internacional capturó la cápsula no tripulada SpaceX Dragon enviada para abastecer la base orbital. En la imagen de arriba, el brazo Canadarm2 de la estación había acaba de agarrar la nave espacial comercial. La cápsula Dragon estaba llena con más de 5000 libras (2260 kilos) de suministros y experimentos que serían utilizados por el actual grupo de seis astronautas de la ISS que componen la Expedición 39, así como por los seis astronautas que componen la Expedición 40. Después de acoplarse a la ISS, la cápsula Dragon fue descargada y finalmente liberada, hundiéndose en el Océano Pacífico el 18 de mayo. El actual equipo de la Expedición 40, ahora completo, se dedicará a muchas tareas, incluyendo el despliegue del experimento Napor-mini RSA, que utilizará radar de array faseado y un pequeño telescopio óptico para monitorear posibles situaciones de emergencia en la Tierra debajo.