First, there was an unusual smell. Then there was a loud bang. But what appeared to the eye was the most amazing of all. While waiting near midnight to see a possible eruption of Volc�n de Fuego (Volcano of Fire) in Guatemala last month, a ready camera captured this extraordinary image. Lava is seen running down the side of the volcano, while ash rises up, and glowing magma bubbles explode out of the caldera. Lights near the town of Escuintla can be seen in the background, one of several nearby towns that have witnessed several spectacular eruptions previously. High above, seemingly tranquil by comparison, are familiar stars from the night sky. Although the Volc�n de Fuego usually undergoes low-level activity, when the next spectacular eruption will occur is unknown. Click Through the Universe: Random APOD Generator
Primero hubo un olor inusual. Luego hubo un fuerte estallido. Pero lo que se vio a simple vista fue lo más asombroso de todos. Mientras esperaban cerca de la medianoche para presenciar una posible erupción del Volcán de Fuego en Guatemala el mes pasado, una cámara lista capturó esta imagen extraordinaria. Se puede ver lava descendiendo por el costado del volcán, mientras que la ceniza sube hacia arriba y burbujas de magma brillantes estallan fuera de la caldera. Se pueden ver luces cerca del pueblo de Escuintla, uno de varios pueblos cercanos que han presenciado varias erupciones espectaculares previamente. Alto en el cielo, aparentemente tranquilo en comparación, se encuentran estrellas familiares del cielo nocturno. Aunque el Volcán de Fuego normalmente experimenta actividad a bajo nivel, se desconoce cuándo ocurrirá la próxima erupción espectacular.
