In three weeks, the robotic New Horizons spacecraft will reach Pluto. As the featured video makes clear, though, humanity has been on an unprecedented epoch of robotic exploration of our Solar System's planets for the past half century. The video highlights artistic illustrations of Mariner 2 flying by Venus in 1962, Mariner 4 flying past Mars in 1965, Pioneer 10 flying past Jupiter in 1973, Mariner 10 flying past Mercury in 1974, Pioneer 11 flying past Saturn in 1979, and Voyager 2 flying past Uranus in 1986 and then Neptune in 1989. Next is a hypothetical sequence depicting New Horizons flying past Pluto next month. Assuming things work as planned, dwarf planet Pluto will then become the farthest world yet explored by humans. Of course, these Pluto illustrations are only a guess. How Pluto and its moons will really look may be a mixture of familiar things, such as craters, and unfamiliar things, such as �
En tres semanas, la nave espacial robótica New Horizons llegará a Plutón. Como muestra claramente el video destacado, sin embargo, la humanidad ha estado en una época sin precedentes de exploración robótica de los planetas de nuestro Sistema Solar durante la última mitad de siglo. El video destaca ilustraciones artísticas de Mariner 2, que pasó junto a Venus en 1962, Mariner 4, que pasó junto a Marte en 1965, Pioneer 10, que pasó junto a Júpiter en 1973, Mariner 10, que pasó junto a Mercurio en 1974, Pioneer 11, que pasó junto a Saturno en 1979, y Voyager 2, que pasó junto a Urano en 1986 y luego a Neptuno en 1989. A continuación, se muestra una secuencia hipotética que representa a New Horizons pasando junto a Plutón el próximo mes. Suponiendo que todo funcione según el plan, el planeta enano Plutón se convertirá en el mundo más distante explorado hasta ahora por los humanos. Por supuesto, estas ilustraciones de Plutón son solo una suposición. Cómo realmente se verá Plutón y sus lunas podría ser una mezcla de cosas familiares, como cráteres, y cosas no familiares, como...
