Pointy stars and peculiar galaxies span this cosmic snapshot, a telescopic view toward the well-groomed constellation Coma Berenices. Bright enough to show off diffraction spikes, the stars are in the foreground of the scene, well within our own Milky Way. But the two prominent galaxies lie far beyond our own, some 41 million light-years distant. Also known as NGC 4747, the smaller distorted galaxy at left is the 159th entry in the Arp Atlas of Peculiar Galaxies, with extensive tidal tails indicative of strong gravitational interactions in its past. At about a 100,000 light-years across, its likely companion on the right is the much larger NGC 4725. At first glance NGC 4725 appears to be a normal spiral galaxy, its central region dominated by the yellowish light of cool, older stars giving way to younger hot blue star clusters along dusty spiral outskirts. Still, NGC 4725 does look a little odd with only one main spiral arm.
Estrellas afiladas y galaxias peculiares abarcan esta instantánea cósmica, una vista telescópica hacia la bien cuidada constelación de Coma Berenices. Lo suficientemente brillantes como para mostrar picos de difracción, las estrellas están en primer plano de la escena, dentro de nuestra propia Vía Láctea. Sin embargo, las dos galaxias prominentes se encuentran mucho más allá de nuestra galaxia, a unos 41 millones de años luz de distancia. También conocida como NGC 4747, la galaxia distorsionada más pequeña a la izquierda es la entrada número 159 del Atlas de Galaxias Peculiares de Arp, con colas tidales extensas que indican interacciones gravitacionales fuertes en su pasado. Con un diámetro de aproximadamente 100,000 años luz, su probable compañero a la derecha es la mucho más grande NGC 4725. A primera vista, NGC 4725 parece una galaxia espiral normal, con su región central dominada por la luz amarillenta de estrellas frías y antiguas, que cede el paso a cúmulos de estrellas jóvenes y azules a lo largo de sus afiladas orillas espirales polvorientas. Sin embargo, NGC 4725 sí parece un poco extraño al tener solo un brazo espiral principal.
