The Tarantula Nebula is more than a thousand light-years in diameter, a giant star forming region within nearby satellite galaxy the Large Magellanic Cloud, about 180 thousand light-years away. The largest, most violent star forming region known in the whole Local Group of galaxies, the cosmic arachnid sprawls across this spectacular composite view constructed with space- and ground-based image data. Within the Tarantula (NGC 2070), intense radiation, stellar winds and supernova shocks from the central young cluster of massive stars, cataloged as R136, energize the nebular glow and shape the spidery filaments. Around the Tarantula are other star forming regions with young star clusters, filaments, and blown-out bubble-shaped clouds In fact, the frame includes the site of the closest supernova in modern times, SN 1987A, at the lower right. The rich field of view spans about 1 degree or 2 full moons, in the southern constellation Dorado. But were the Tarantula Nebula closer, say 1,500 light-years distant like the local star forming Orion Nebula, it would take up half the sky.
La Nebulosa Tarántula tiene más de mil años luz de diámetro y es una región gigante de formación estelar dentro de la galaxia satélite cercana, la Nube Magallánica Grande, a unos 180 mil años luz de distancia. Es la región más grande y violenta de formación estelar conocida en todo el Grupo Local de galaxias. Esta araña cósmica se extiende a través de esta espectacular imagen compuesta construida con datos de imágenes obtenidas tanto desde el espacio como desde el suelo. Dentro de la Tarántula (NGC 2070), la intensa radiación, los vientos estelares y las ondas de choque de supernovas provenientes del joven cúmulo central de estrellas masivas, catalogado como R136, energizan el brillo de la nebulosa y moldean los filamentos arácnidos. Alrededor de la Tarántula hay otras regiones de formación estelar con cúmulos estelares jóvenes, filamentos y nubes en forma de burbujas expulsadas. De hecho, el marco incluye el lugar de la supernova más cercana en tiempos modernos, SN 1987A, en la parte inferior derecha. El campo de visión rico abarca aproximadamente 1 grado, o dos lunas llenas, en la constelación austral Dorado. Pero si la Nebulosa Tarántula estuviera más cerca, digamos a 1.500 años luz de distancia, como la nebulosa local de formación estelar Orión, ocuparía la mitad del cielo.
