The southern part of Orion, the famous constellation and mythical hunter, appears quite picturesque posing here over a famous volcano. Located in the Canary Islands off the northwest coast of Africa, the snow-peaked Teide is one of the largest volcanoes on Earth. Lights from a group planning to summit Teide before dawn are visible below the volcano's peak. In this composite of exposures taken from the same location one night last month, the three iconic belt stars of Orion are seen just above the peak, while the famous Orion Nebula and the rest of Orion's sword are visible beyond the volcano's left slope. Also visible in the long duration sky image are the Horsehead Nebula, seen as a dark indentation on the red emission nebula to the belt's left, and the Flame Nebula, evident just above and to the right of the Horsehead.
La parte sur de Orión, la famosa constelación y el mitológico cazador, aparece aquí bastante pintoresca al posarse sobre un famoso volcán. Ubicado en las Islas Canarias, al noreste de la costa africana, el Teide, con su cumbre nevada, es uno de los volcanes más grandes de la Tierra. Debajo de la cumbre del volcán se ven luces de un grupo que planea escalar el Teide antes del amanecer. En esta composición de exposiciones tomadas desde el mismo lugar una noche del mes pasado, las tres estrellas icónicas del cinturón de Orión se ven justo por encima de la cumbre, mientras que la famosa Nebulosa de Orión y el resto de la espada de Orión son visibles más allá de la ladera izquierda del volcán. También se ven en la imagen de larga duración del cielo la Nebulosa del Caballo de Troya, visible como una indentación oscura en la nebulosa de emisión roja a la izquierda del cinturón, y la Nebulosa de la Llama, claramente visible justo por encima y a la derecha del Caballo de Troya.
