Over 100 telescopic image panels in this stunning vertical mosaic span about 50 degrees across the night sky. They follow part of the Great Rift, the dark river of dust and molecular gas that stretches along the plane of our Milky Way Galaxy. Start at top center and you can follow the galactic equator down through brighter stars in constellations Aquila, Serpens Cauda, and Scutum. At the bottom is Sagittarius near the center of the Milky Way. Along the way you'll encounter many obscuring dark nebulae hundreds of light-years distant flanked by bands of Milky Way starlight, and the telltale reddish glow of starforming regions. Notable Messier objects include The Eagle (M16) and Omega (M17) nebulae, the Sagittarius Star Cloud (M24), the beautiful Trifid (M20) and the deep Lagoon (M8).

Más de 100 paneles de imágenes telescópicas en esta impresionante mosaica vertical abarcan aproximadamente 50 grados a través del cielo nocturno. Sigue parte de la Gran Ruptura, el río oscuro de polvo y gas molecular que se extiende a lo largo del plano de nuestra Galaxia de la Vía Láctea. Comienza en la parte superior central y puedes seguir el ecuador galáctico hacia abajo a través de estrellas más brillantes en las constelaciones de Águila, Serpiente Cauda y Escutum. En la parte inferior se encuentra Sagitario cerca del centro de la Vía Láctea. A lo largo del camino te encontrarás con muchas nebulosas oscuras que obstruyen la vista, ubicadas a cientos de años luz de distancia, flanqueadas por bandas de luz estelar de la Vía Láctea, y el característico brillo rojizo de regiones de formación estelar. Entre los objetos notables de Messier se incluyen la Nebulosa Águila (M16) y la Nebulosa Omega (M17), la Nube Estelar de Sagitario (M24), la hermosa Nebulosa Trifida (M20) y la profunda Nebulosa Lago (M8).