Geminid meteors battled supermoonlight in planet Earth's night skies on December 13/14. Traveling at 35 kilometers (22 miles) per second, the bits of dust from the mysterious asteroid 3200 Phaethon that produce the meteor streaks are faster than a speeding bullet. Still, only the brightest were visible during the long night of 2016's final Perigee Full Moon. Captured in exposures made over several hours, a few meteors from the shower's radiant in Gemini can be traced through this composite nightscape. With stars of Orion near the horizon, the overexposed lunar disk illuminates still waters of the Miyun reservoir northeast of Beijing, China.
Meteoros de Géminidas lucharon contra la luz de la superluna en las noches celestes de la Tierra el 13/14 de diciembre. Viajando a 35 kilómetros (22 millas) por segundo, los fragmentos de polvo provenientes del misterioso asteroide 3200 Phaethon, que producen las estelas de los meteoros, son más rápidos que una bala en movimiento. Sin embargo, solo los más brillantes fueron visibles durante la larga noche de la Luna Llena de Perigeo de finales de 2016. Capturados en exposiciones realizadas durante varias horas, algunos meteoros del radiante de la lluvia de Géminidas pueden ser seguidos a través de este paisaje nocturno compuesto. Con las estrellas de Orión cerca del horizonte, el disco lunar sobreexponido ilumina las aguas tranquilas del embalse de Miyun, al noreste de Beijing, China.
