Clouds of stardust drift through this deep skyscape. The cosmic scene spans nearly 2 degrees across the Perseus molecular cloud some 850 light-years away. A triangle of dusty nebulae reflecting light from embedded stars is captured in the telescopic field of view. With a characteristic bluish color reflection nebula NGC 1333 is at left, vdB13 at bottom right, and rare yellowish reflection nebula vdB12 lies at the top. Stars are forming in the Perseus molecular cloud, though most are obscured at visible wavelengths by the pervasive dust. Still, hints of contrasting red emission from Herbig-Haro objects, the jets and shocked glowing gas emanating from recently formed stars, are evident in NGC 1333. At the estimated distance of the molecular cloud, legs of the triangle formed by the reflection nebulae would be about 20 light-years long.

Nubes de polvo estelar se desplazan a través de este profundo paisaje celeste. La escena cósmica abarca casi 2 grados a través de la nube molecular de Perseo, ubicada a unos 850 años luz de distancia. Un triángulo de nebulosas polvorientas reflejando la luz de estrellas incrustadas se captura en el campo visual del telescopio. Con un característico color azul, la nebulosa de reflexión NGC 1333 se encuentra a la izquierda, vdB13 en la parte inferior derecha, y la rara nebulosa de reflexión amarillenta vdB12 se encuentra en la parte superior. Estrellas están formándose en la nube molecular de Perseo, aunque la mayoría están ocultas en longitudes de onda visibles debido al polvo omnipresente. Sin embargo, indicios de emisión roja contrastante proveniente de objetos Herbig-Haro, los chorros y el gas brillante y comprimido que emanan de estrellas recién formadas, son evidentes en NGC 1333. A la distancia estimada de la nube molecular, los lados del triángulo formado por las nebulosas de reflexión tendrían aproximadamente 20 años luz de longitud.